本着人大附中通州校区英语教研组“以活动助学习，以学习促活动”的理念，第一届初中部英语配音大赛于2016年12月28日在人大附中通州校区报告厅召开。通州校区初中部初一和初二的全体学生参加了活动，徐良云校长、张丽亚校长、郭春林校长、张军校长、杨晓薇校长、张金霞主任、杨廷瑞主任以及两位外教 Miss Oyin 和Mr. Hughs 和初中部的英语组老师以评委的身份参加了这次大赛。同时，在各位校长和老师的脸上，我们看到的更多是对学生的期待。
张主任主持本次大赛
徐校长用非常亲切和友好的沟通方式宣布比赛开始
两位初二年级的小主持人一中一英为大家介绍参赛规则及各班选手。本次比赛共九组选手参加，他们用自己出色的表现和演技重现着影片的情境。
初一（3）班配音的马达加斯加阳光且欢乐，热情洋溢的孩子们将影片中动物们的互动表演得惟妙惟肖，令场上场下笑声不断。
初二（1）班配音的功夫熊猫将阿宝和师傅的形象描绘得栩栩如生，令大家连连感叹。
每个班都有自己各自的特色，有的欢快、有的感人、有的热情洋溢、有的引人深思……
在比赛结束之后，两位外教分别做了总结，他们都非常享受这场视听盛宴。同时，外教希望学生们再接再厉，练习更标准和地道的发音。
徐校长、张丽亚校长、郭校长和张军校长也分别对学生的表现所了全面的点评。
作为活动的策划者，杨校长更是用英文为同学们讲述了自己的感受，在刘云杉老师的翻译下，同学们都能感受到在人大附中通州校区的领带对学生成长的关注和付出的辛劳。
初中的孩子犹如夏日初露尖角的小荷，但是这些小荷已经将清香溢满人通这片美丽的地方，相信在学校的培养和教育下，不仅仅是英语，学生的各个方面都会有所发展，成为一个既有丰富学识也有高尚品德的人。
